Väderomslag

Det regnade när vi vaknade i morse - inget badväder i dag med andra ord. Det blev uppehåll men fortsatt molnigt och grått och blåsigt.

Kubanskan i köket

Vi tog det lilla lugna på förmiddagen och gick sen och åt lunch hos "Kubanskan" som blivit farmor till en flicka. Vi åt en rätt med nötköttt, ris och bönor vilken dock inte alls var lika god som maten där igår.
Därefter gick vi vidare till Hemingway House som är ett museum över Hemingway. Där fanns även mängder av katter i och utanför huset och tom en kattkyrkogård av senare datum.

Hemingway House, gaveln

Tavla i Hemingway House

Interiör Hemingway House

Interiör Hemingway House

Efter diverse bök med att beställa biljetter med Greyhoundbussen till Fort Lauderdale den 2/2 så åkte vi för säkerhets skull ut vid flygplatsen och hämtade dem i eftermiddags. På vägen tillbaka till hotellet stannade vi till vid ett mall för det fanns inte så mycket mer att göra idag - vi är hjärtligt trötta på Key West båda två nu. Där tillbringade vi säkert ett par timmar för det var rea där och jag hittade bl a Converse gympaskor med "skaft" som pojken önskat sig för bara 292 kr. Det blev taxi tillbaka och middag på ett nytt ställe och frusna och trötta sitter vi nu på rummet.

Väninnan och jag har lovat varandra att ha som mål att inte besöka fler mall - med undantag av det stora stora i Fort Lauderdale som är Nordamerikas största. Detta "Sawgrass Mill" i Fort Lauderdale har vi en dag på oss att avverka innan vi kliver  ombord på "Vision of the Seas" den 4 februari.           

Fjäderfäna går fritt

Skära taxibilar (bl a)

                                                                                                          

Kokosnöt

Sån här brevlåda skulle jag vilja ha...

Fyren, Key West

USAs sydligaste punkt

Det finns många vackra hus i Key West

Många såna här söta små stugor är till uthyrning

Pulverkaffe mm

Jag gillar starkt kaffe och helst med en slurk mjölk i också. Bor man i Spanien är detta inget problem men för mig är amerikanskt kaffe som tunt vatten och ännu tunnare, nästan genomskinligt, var frukostkaffet denna morgon på vårt Best Western Hotell "Hibiscus". Som tur är finns det motmedel!

Pulverkaffe

I min ungdom när jag bodde i Uppsala kände jag en äldre tysk man som av studenterna på hans nation "döpts om" till Vater. Denne mycket bildade man tvingades fly från sitt hemland under Andra världskriget. Han var en personlighet men bland det jag mest minns av honom var hans pulverkaffe! Svensk lank dög inte och vart han än gick hade han med sig en burk pulverkaffe i fickan med vilket han "förstärkte" det kaffe han bjöds på. Detta väckte ofta en viss munterhet bland hans bekanta samt hans eviga muttrande om allt som han tyckte var "ohemult".  

Nu tycker jag inte längre att Vaters egenhet att alltid gå omkring med pulverkaffe på sig är så märklig för numera göra jag likadant själv i många sammanhang. Har lärt mig att på  Royal Caribbeans kryssningsfartyg samt även på landbacken här i USA så har man oftast en annan uppfattning om vad som är kaffe än vad jag har. I en liten tupperwareburk som jag har i handväskan har jag fyllt på pulverkaffe för att klara mig i alla sammanhang och faktiskt har många tyckt att det är en god ide att ta efter! Och mer än en gång har jag fått dela med mig...

Sitter i skrivande stund vid hotellpoolen under en parasoll och njuter i den varma skuggan. Åsa har redan varit i och badat och påstår att det är jätteskönt medan jag tycker jag har det bättre på torra land som betraktare! Har visserligen inhandlat två styck nya baddräkter på denna resa, De är typ "modell för runda damer", löst hängande och med liten kjol till men ser mycket bättre ut än vad de låter som. Därmed inte sagt att man måste blöta ner dem för de kan utmärkt väl brukas som liten soldräkt också.

                                                -------------------------------------------------------------

Nu kan jag rapportera att jag h a r  badat! Ett snabbdopp för att visa att jag inte  ä r  nån badkruka. Men skönt tycker jag inte att det var så detta dopp blir nog semesterns enda. Samtidigt med mig badade även stegräknaren - man kan väl säga att den drunknade på kuppen och det var ju litet trist för då blir det ingen ny förrän jag kommer hem igen. Den var nämligen en Weightwatchers specialare.

Vi som skulle ta det lilla lugna har idag besökt: Den lilla men väldigt fina fjärilsparken i stan. Lunchen blev kubansk: fläskkött med ris och bönor. Det var gott! Men ägarinnan skulle stänga kl 15 för hennes svärdotter höll på att föda barn så vi skick skynda oss att äta. Barbarn nr 8 var på gång!
                                                                                     ,

Fjärilsparken i Key West

Fjärilsparken i Key West

Fjärilsparken i Key West

Liten kanariefågel i fjärilsparken

Fjärilsparken i Key West

Vi var och tittade på solnedgången också - den är berömd här och är något man man går för att titta på.  Innan hade vi fullt upp med att hitta postkontoret för att köpa ett ynka frimärke som inte fanns nån annanstans att få. Vi hänvisades i alla vädersträck och till slut hittade vi rätt. Då hade posten stängt 10 minuter tidigare! Så då skulle det handlas frimärken ur automat istället och det var ett helt företag det med. Till slut lyckades även detta. Vi har även jagat adapters till våra datorer mm och det gav bra motion det också! Själv var jag så trött att jag höll på att somna vid kvällens middag ssk som vinglasen där innehöll dubbelt så mycket vin som i ett ordinarie glas.  Maten var mycket god den med...

 Så vi har vandrat och vandrat och vandrat och är allldeles slut och nu väntar  sängen. Godnatt trots att klockan här bara är runt 23.00. Åsa sover redan sen två timmar tillbaka! Nattugglorna pallar inte längre!    

Key West

Miami by night

Vi var i går morse uppe långt före tuppen för att ta oss i väg från Miami hit till Key West. Vi är nu så långt söderut man kan komma i USA. Kuba ligger 90 amerikanska miles bort.

För ett par år sen var sonen och jag här några dagar på besök. Nu bor väninnan och jag på samma hotell som  dock hunnit bli ommålat sen sist från rosa till nåt äckelgrönt. Vi bor i en lyxsvit om man jämför med hur det var hos "Förvirrade damen" i Miami. De två sista dagarna där fick vi inte ens städat men med tanke på hennes tillstånd klagade vi inte för hon hade uppenbart inte alla hästar hemma. Enda smolket i bägaren på nuvarande hotellet är att här finns internet men Facebook funkar inte. Annars bor vi ett jätterum med sängar breda som lagårdsdörrar, har pool på området och det finns ett särskilt frukostrum till skillnad från min fd matplats på "Förvirrade damens" flygel i hennes reception.

Om Key West är meningarna delade. Jag tycker att det är ett förfärligt ställe och det tyckte jag förra gången jag var här också. Platsen är vacker - inte tu tal om det och många vackra trähus finns här också. MEN hela staden är en stor gigantisk turistfälla med högljudd musik och en massa tingel tangel, turisttåg i olika varianter till förbannelse och annat sånt som turister förväntas gilla t.ex. T-shirts som det står "I love Key West" på o dyl. (Exakt likadana T-shirts och linnen mm finns att köpa i Miami, Fort Lauderdale, eller vart man än reser bara med namnet på platsen utbytt).

Några pärlor finns dock (i mitt tycke alltså) och en av dessa klarade vi av i går redan: Vi letade oss fram till  berömda "Sloppy Joes Bar". Här hängde nämligen Papa Hemingway på sin tid och väggarna är klädda med foton av honom. Man spelade härlig tradjazz och det var skön stämning. Nästan vägg i vägg hade vi innan Sloppy Joes hamnat på en irländsk bar där det var full fart med med sång och musik.

Idag tänkte vi bara ta det lilla lugna för det det känns så i kroppen och skallen. Enda illustrationen till detta inlägg blir ett foto från Miami för hela dan i går gick jag omkring utan minneskort i kameran!

See you!

Nu börjar det likna nåt. Miami dag 3

Så fel man kan ha om saker och ting...Har hittills tyckt och sagt att njae, Miami är vi nog inte så där heltända på...

Idag har vi dock haft en fantastisk dag - strålande väder utan tjock tröja - och vi har upplevt Miami på det sätt som de flesta av oss föreställer oss stan eller upplever den från filmen värld.

 Namnet Miami är av indianskt usprung och betyder "sött vatten".

Vi vaknade till en blåsig morgon och visste inte riktigt hur vi skulle klä oss. Det blev sommarkläder med en extra tröja bredvid. Vi märkte snart att det skulle bli en varm och solig dag och gladde oss åt den utflykt som vi äntligen skulle komma iväg på.

Hard Rock Cafe, Miami

Hard Rock Cafe, Miami. Där vi åt lunch

Royal Caribbeans huvudkontor ligger i Miami

Vi var uppe tidigt för att hoppa på en "hoppa på - hoppa av buss" och se oss runt. Bussbolaget var dock inte mycket att hurra för och det var krångel hela dan med förseningar och annat. Men äntligen fick vi chans att fotografera där vi satt högst upp i dubbeldäckaren och hade överblick över stan. Visst är det en stenöken och jag är inte säker på att jag skulle vilja varken bo eller arbeta där men vacker ändå - och fascinerande.  Mitt på dagen gjorde vi en båttur och jag tycker att Miami från sjösidan är mycket vacker. Vi hoppade på en båtrundtur på 1,5 tim från Bayside och åke ut bland det flertal bebyggda öar där bara de allra rikaste bor. Den ena var så lyxig som en stad i staden där allt kunde fås för pengar  - om man har bara har tillräcklig mycket av den varan. En annan hette Star Island där mycket kända personer bor eller har bott.  Elisabeth Taylor var en av de stjärnor  som bodde där liksom Sylvestser Stallone och många andra.                                      

Majesty of the Seas låg i hamn

Miami

Miami

Miami

                                         

Här bodde Elisabeth Taylor och statyn med en hoppande kanin fick hon av en nära artistkollega som en påminnelse  om alla de äktenskap hon hoppat in och ur i!!!

Efter båtturen och efter ytterligare en liten seightseeing med buss genom bla  Little Havanna var vi både hungriga och ohyggligt trötta och beslöt oss för att gå och äta något riktitgt gott. Vi siktade in oss på Bubba Gump, skaldjursrestaurant  och åt tills vi var sprickfärdiga - igen. Denna resa börjar snart att likna en riktig matresa.      

Och här har Forest Gump klivit ur skorna och sprungit...

Efter en mycket intensiv dag skall det nu packas och tidigt tidigt i morgon bitti skall vi fortätta färden mot Key West, USAs sydligastes punkt.
           

Frusen i Florida - Dag 2 i Miami Beach

Det blev ingen stadsrundtur i dag heller för det har varit marathon i stan som varit delvis avstängd för trafik och med massa människor på besök som vi inte ville trängas med. Hade annars varit ett lagom ansträngade dagsprgram för oss som fortfarande är avslagna med jetlag i kroppen. Jag har varit så frusen att jag fick gå och köpa mig en varm långärmad tröja som jag gick omkring i trots nenongrön färg med texten "Free Hugs" på. Åsa gick samtidigt i strandlinne och tyckte det var varmt...Våra inre termostater är inte synkade med varandra. Åsa vill ha fläkten på i taket och jag vill inte...Men det är inte värre än att jag drar på mig överkasten. Filtar finns inga på panget och högsäsongen börjar ju också nu...

Dagen började med frukost i receptionen

Åsa vid den "enorma" frukostbuffen

Frukost vid flygeln

 och så småningom pallrade vi oss ned på stan.  Vi har undersökt bästa sätt att ta oss härifrån till Key West och har ett par alternativ att diskutera igenom.
 Åsa fick sin baddräkt och jag fick ett nattlinne "som säger allt". Givetvis har det inköpts litet onödigt också - vi som sagt före avresan att "vi behöver inget , skall knappt handla nånting....!"

Jag håller helt med Råttan!

"Viagra de los inkas"

Hittills är jag inte imponerad av Miami Beach och kan redan nu säga att jag inte kommer att längta tillbaka hit.. Det glättiga livet man ser på film/tv-serier  verkar vara tillrättalagt i underhållningssyfte. Men kanske utflykten som vi bara s k a göra i morgon, vår sista dag här, får oss båda att ändra uppfattning. Vad vi egentligen hittills gillat mest är att gå omkring i närområdet runt vårt hotell. På väg hem i kväll stannade vi till på en peruansk restaurang för jag var kaffetörstig. Vi tittade i deras meny och beslöt oss för att gå dit och äta middag i morgon.  Jag tror inte att jag har ätit peruansk mat tidigare. Dock vågar jag inte testa deras "Viagra de los inkas" i någon av dess varianter för de såg så osmakliga ut att jag inte är modig nog att prova varken för smakens eller eventuell effekts skull!!!

Miami Beach dag 1

Vi har gått och gått och gått kilometer efter kilometer idag så någon buss-seightseeing hanns inte med. Frukosten - kontinental variant - intogs i receptionen av alla ställen! Det fanns inget matbord att sitta vid och de få fåtöljer som fanns fick gästerna slåss om. Jag satt på min rullatorbräda och hade locket till den stora flygeln som står i receptionen till bord! Nåväl, mätta blev vi och sånt här kan man ju skratta åt i efterhand. Vi tog bussen ner till stan och promenerade först vid stranden och sedan blev det ett utdraget gående i affär ur affär med lunch-fika-mellanmål-middags-pauser inlagda vid lämpliga tillfällen. Till slut såg jag ut som en baglady som släpade runt på Åsas och mina inköp i kassar och väskor hängandes på rullatorn.

Återkomna till hotellet hade den vänliga men virriga värdinnan ordnat ett nytt  rum till oss med separata sängar. Hon hade haft litet problem för precis som i går hade hon inte kunnat hitta rätt nycklar förrän efter diverse letande... Sedan hade hon av nån anledning tyckt att heltäckningsmattan i vårt nya rum skulle tvättas och gjorde detta medan vi var borta. Den har inte torkat än så här går vi omkring på en våt matta! I garderoben står kyl, mikro och strykbräda! Eftersom vi bara ska bo här i tre nätter till så bryr vi oss inte om att packa upp resväskorna så den stora byrån vi har får tjänstgöra som skafferi...

Nu väntar sängen och i morgon fortsätter jakten på baddräkt till Åsa.

Vårt hotell, Baltic Hotel

Åsa på baddräktsjakt

Största pizzan jag sett!

.... och stor pizza ger enorma bitar....

På Ocean Drive ligger restaurangerna sida vid sida

Men vår typiskt amerikanska middag intogs på Diners

Resandets vedermödor

A todos nos gusta volar - Alla gillar att flyga!

Nu har vi rest i många många timmar och är rätt möra och dammiga där vi sitter på vårt lilla hotellrum sen värdinnan väl hade hittat rätt nyckel...

Vi startade i Malaga tidigt tidigt med en taxi som kom och hämtade kl 04.00 för att ta oss till flygplatsen fvb Madrid där vi gick på ett American Airlineplan till Miami. Planet från Malaga med Iberia var vansinnigt obekvämt med mycket litet benutrymme. Faktiskt värre än att flyga med Ryan Air konstaterade vi. Tack och lov vart det gott om plats på den drygt 10 timmar långa resan till Miami. Maten ombord var också  förvånansvärt god.

När vi äntligen fått ut allt bagage så hade Åsas resväska gått sönder och hade en lång reva i tyget. Vi gick till AAs reklamationsdisk för att anmäla skadan och de erbjöd en ny. Men vad de hade att erbjuda var bara mindre väskor. Alternativ nr 2 var att sen Åsa kommit tillbaka till Spanien så skall hon skicka resväskan till Dallas för lagning (dvs förmodligen sätta på en tejpremsa) och sen skickar man därifrån tillbaka den till Spanien. Åsa sa ja och höll god min bara för att hon var röksugen och ville komma därifrån...

En glad Åsa på flygplatsen Barajas, Madrid

Hotellet vi bokat är typ mindre familjehotell i en stadsdel där vi verkar vara de enda turisterna av alla blickar vi fått att döma. Här växer palmer och bouganvillea och man talar spanska - nästan som hemma! Vi hade bokat ett rum med tvillingbäddar, dvs två separata sängar. Vad vi fick var en ganska smal dubbelsäng och vi protesterade och visade fram bokingen. Jodå, vi kan få ett sånt rum i morgon för idag finns inget. Vi kunde dock få ett rum med bred dubbelsäng för en natt och vi sa ja till detta. Det var bara det att den snälla men något vimsiga tanten inte kunde hitta nycklarna till rummet! Hon provade femtioelva stycken innan det blev rätt...

När vi väl installerat oss på rummet kunde vi konstatera att Åsa glömt sin baddräkt hemma och jag mitt nattlinne och ingen hade adapter med sig. Popcornstokiga väninnan hade också missat att man inte får föra in mat och dryck mm till det här landet och hade packat ner popcorn - ifall det kanske inte skulle finnas några här i popcornens urland!!

Trötta och litet småhungriga har vi gått en kort vända på stan - bara för att handla det mest nödvändiga så vi klarar oss tills imorgon. Men vi handlade istället som om vi skulle bunkra upp och gå i  skyddsrum!! Det hade nog varit smartare att vänta med provianteringen tills vi hade ätit middag. Den avåts på en brasiliansk restaurang i närheten och det var mycket god, billig och riklig mat och allt kunde vi inte äta upp. 

Så underbart skönt att sitta sommarklädd utomhus och uppleva frihetskänsla sedan vi suttit instängda i flygplan så länge.

Brasiliansk kötträtt med goda tllbehör

Förberedelser

Oj oj, oj...jag har knappt hunnit hämta andan förrän det är dags att ge sig ut på en ny resa. Denna nya har varit planerad sen ett bra tag och det är med väninnan Åsa som jag skall ut på vift igen. Vi börjar med ett 10-dagars besök i Florida: Miami, Key West och Fort Lauderdale innan vi kliver på Royal Caribbeans kryssningsfartyg Vision of the Seas för en 11 nätters kryssning i Karibien. Nu skall det bli härligt aatt få komma till litet värme ett tag. Det blev ett långt och kallt besök i Sverige vid senaste visiten där- längre och kallare än vanligt - och sen kom en kall resa till Japan över jul och nyårshelgerna för att fira en familjehögtid. Vid hemkomsten blev det ytterligare en vecka i kalla Sverige för flyget var bokat så.  Detta för att komma hem så billigt som möjligt med Norwegian och med direktflyg för att slippa assistans vid bytena.

Den dryga veckan hemma har varit fylld av bl a tvätt, provning av sommarkläderna - har de krympt sen sist eller inte.., besök hos tandläkaren, vaccinera ena hunden, reklamera  reserullatorn som gick sönder i transporten från Japan, skaffa fram de papper som behövdes för att få ersättning från Finnair för att köpa en ny. Jag har flängt förbi Mercadona och fått hem bl. a. 24 kg kattsand  samt diverse annat som är bra att ha på lager när man kommer hem igen från en resa.

Jamie, en bra och billig frisör som talar engelska och spanska

Danska fotvårdaren Susanne har jag också hunnit till samt min frisör, brittiske Jamie, på
Salong Beso (kyss) som fått färga  de grå rötterna som vuxit ut alldels för snabbt. I eftermiddags hade jag tid hos min spanska nageltekniker Paqui som den här gången gjorde ett extra bra jobb. Allt internationell så det förslår!
US-dollar var beställda på banken och skulle hämtas och hemhjälpen Irina från Ukraina skulle ha sitt. Sjukvårdsaffären där jag beställde den nya rullatorn som skulle komma på bara ett par dar - "...vi ringer så snart vi fått den..." fick inte fram nån och ringde inte heller och meddelade detta. Så det blev till att börja jaga runt efter en ny. Jag hade tur som hittade en i en annan sjukvårdsaffär och ännu mera tur att de hade två i lager. För när jag köpt den ena och rullat iväg 10 m till ett cafe för toabesök med snabbfika så ramlade en vital del av och det var bara att gå tillbaka igen och få byta till rullator nr två....

Naglarna blev extra snygga i dag....

Det finns folk som frågat mig vad jag gör hela dagarna eftersom  jag inte jobbar och nu vet ni - ifall ni läser detta: "Man fnattar runt!"